1 00:01:07,661 --> 00:01:10,221 HADITHI YA RICKY 2 00:03:26,033 --> 00:03:27,933 Hadi mwaka 2001 d. C, nchi za kibepari... 3 00:03:28,202 --> 00:03:30,727 alikuwa amebinafsisha yote mashirika ya serikali. 4 00:03:31,105 --> 00:03:34,541 Magereza, kura za maegesho, wakawa wafadhili... 5 00:04:04,626 --> 00:04:07,542 Njoo hapa useme jina lako kwa sauti kubwa! 6 00:04:10,209 --> 00:04:11,584 Jina langu ni Yeh Ming. 7 00:04:19,084 --> 00:04:20,584 Hapo! 8 00:04:25,334 --> 00:04:27,126 Huko. 9 00:04:27,876 --> 00:04:29,542 Ifuatayo, haraka. 10 00:04:29,876 --> 00:04:30,876 Bwana... 11 00:04:32,959 --> 00:04:34,292 Jina langu ni Li Shan. 12 00:04:41,251 --> 00:04:42,501 Nenda. 13 00:04:44,626 --> 00:04:46,542 Kaa hapo. 14 00:04:47,501 --> 00:04:49,084 Inayofuata. 15 00:04:49,459 --> 00:04:50,959 Ricky Ho. 16 00:04:54,251 --> 00:04:56,084 Njoo huku. 17 00:05:08,917 --> 00:05:10,626 Sikukuambia uondoke. 18 00:05:11,792 --> 00:05:13,417 Je, una silaha? 19 00:05:45,376 --> 00:05:46,751 Bwana... 20 00:05:50,209 --> 00:05:51,292 Mwache aende zake. 21 00:05:56,251 --> 00:05:57,501 Kwa nini hukumuacha daktari kutoa risasi tano? 22 00:06:00,084 --> 00:06:01,292 Nilitaka kukumbuka. 23 00:06:01,501 --> 00:06:02,959 Twende kwenye mihadhara ufunguzi. 24 00:06:05,167 --> 00:06:06,626 Twende! 25 00:06:13,251 --> 00:06:15,209 Mkuu wa gereza hili Ni bora zaidi. 26 00:06:15,792 --> 00:06:18,959 Ya pili bora Ni msaidizi wake. 27 00:06:20,126 --> 00:06:25,751 Seli nne wanadhibitiwa... 28 00:06:25,959 --> 00:06:28,292 na kundi 4. 29 00:06:29,501 --> 00:06:31,001 Wewe ni mchanga na huwezi muone mkurugenzi. 30 00:06:35,292 --> 00:06:38,876 Lakini lazima ujue sheria. 31 00:06:41,042 --> 00:06:44,251 Nini kuzimu! Kuamka mapema sana? 32 00:06:50,167 --> 00:06:52,042 Kapteni, taulo hili Ni yangu. 33 00:07:08,001 --> 00:07:09,626 Utanikabili kwa sababu ya taulo? 34 00:07:09,834 --> 00:07:10,834 Anatisha tena. 35 00:07:11,084 --> 00:07:12,876 Yeye ndiye bosi wa ulimwengu wa chini na kiini. 36 00:07:13,042 --> 00:07:14,376 Yeye ni marafiki na polisi. 37 00:07:14,626 --> 00:07:16,167 Anatenda haki kwa mikono yako mwenyewe. 38 00:07:18,667 --> 00:07:20,834 Piga magoti na msujudieni. 39 00:07:26,751 --> 00:07:28,834 Gari hili ni zuri sana. 40 00:07:33,001 --> 00:07:36,626 Niliitengeneza kwa mbao chakavu. Ni toy. 41 00:07:37,626 --> 00:07:39,584 Ni kwa watoto, basi. 42 00:07:39,584 --> 00:07:44,334 Nikasikia tayari wameweka booking tarehe ya mahojiano yako. 43 00:07:46,251 --> 00:07:47,292 Je, ni kweli? 44 00:07:50,792 --> 00:07:52,959 Hauwezi kutoka peke yako, kuelewa? 45 00:07:53,167 --> 00:07:56,042 tabia au utateseka. 46 00:08:00,209 --> 00:08:02,959 Mpumbavu wewe! 47 00:08:16,626 --> 00:08:18,001 Nini kinaendelea? 48 00:08:18,292 --> 00:08:21,292 Anapata mzee na gaga. 49 00:08:21,542 --> 00:08:24,209 Alianguka na kuumia na blade. 50 00:08:25,917 --> 00:08:28,501 Alianguka na kupiga kelele kama nguruwe. Ni aibu iliyoje. 51 00:08:30,709 --> 00:08:34,209 Acha kupiga kelele. Wewe ni vipofu! 52 00:08:34,626 --> 00:08:36,959 Usiwe na wasiwasi. 53 00:08:40,542 --> 00:08:43,001 Kapteni, bado hatujapiga mswaki meno. 54 00:08:43,209 --> 00:08:44,251 Wachukue kama brashi. 55 00:08:48,792 --> 00:08:50,584 Ndugu yangu. 56 00:08:51,209 --> 00:08:54,292 Na sasa? 57 00:08:55,584 --> 00:08:56,917 Nenda kuzimu! 58 00:08:58,834 --> 00:09:00,792 Je, unazungumza nami? 59 00:09:16,376 --> 00:09:18,542 Kuwa na kahawa. 60 00:09:19,584 --> 00:09:21,834 Kapteni, kunywa maziwa kidogo. 61 00:09:30,709 --> 00:09:32,751 Siwezi kufanya bila majani. Nenda kuzimu. 62 00:09:38,376 --> 00:09:40,876 Nini kuzimu! Ricky hajali kuhusu mimi. 63 00:09:41,042 --> 00:09:44,167 Lazima nimfundishe somo. 64 00:09:44,168 --> 00:09:44,568 Au nitapoteza cheo changu ya muuaji kutoka seli ya kaskazini. 65 00:09:44,626 --> 00:09:47,834 Kwa nini usiulize kwa Silly Lung kummaliza? 66 00:09:48,084 --> 00:09:49,334 Mapafu ya Kipumbavu? 67 00:09:50,334 --> 00:09:53,459 Alikuwa na njaa na akala farasi siku nyingine. 68 00:09:53,626 --> 00:09:55,626 Bado yuko kwenye karantini. 69 00:10:00,959 --> 00:10:03,376 Atatoka lini? 70 00:10:04,167 --> 00:10:05,501 Kesho. 71 00:10:06,834 --> 00:10:09,626 Pata ruhusa yangu kwa mwezi huu. 72 00:10:10,542 --> 00:10:12,584 Nahitaji pesa sasa. 73 00:10:16,042 --> 00:10:20,126 Jihadharini. Mapafu ya Kipumbavu daima huingia kwenye matatizo. 74 00:10:20,459 --> 00:10:22,959 Hakuna anayethubutu kuwajibika kwa jambo zito zaidi. 75 00:10:25,876 --> 00:10:27,459 Chukua rahisi. 76 00:11:06,626 --> 00:11:07,626 Mimi? 77 00:11:17,709 --> 00:11:20,542 Ilikuwa ni nini? Hawakuweza mahojiano yangu? 78 00:11:21,667 --> 00:11:22,751 Nahodha aliahidi. 79 00:11:22,917 --> 00:11:25,126 Uliandika nyumbani kwa siri? 80 00:11:25,376 --> 00:11:27,584 Hapana, bwana. Mimi sina hatia. 81 00:11:28,042 --> 00:11:29,376 Mimi sina hatia. Innocent! 82 00:11:32,917 --> 00:11:34,001 Unasema uongo! 83 00:11:35,459 --> 00:11:38,126 Sikudanganya, bwana. Niamini mimi. 84 00:11:38,292 --> 00:11:41,417 Natamani sana kumuona mke wangu na watoto wangu nyumbani, bwana. 85 00:11:42,251 --> 00:11:46,001 Nataka kukuona tangu siku ambayo nilikuja jela. 86 00:11:47,417 --> 00:11:48,084 Acha! 87 00:11:48,376 --> 00:11:50,459 Hapana, hapana! 88 00:11:50,709 --> 00:11:52,334 Uko kwenye bahati mbaya. 89 00:11:53,959 --> 00:11:58,126 Hapana, bwana! 90 00:11:58,959 --> 00:12:00,751 Hapana, bwana! 91 00:12:25,126 --> 00:12:27,167 Ma anajinyonga! 92 00:12:30,876 --> 00:12:32,751 Paka Pori akamkabidhi. 93 00:12:32,917 --> 00:12:35,459 Na mkurugenzi akaghairi mahojiano yako. 94 00:12:35,459 --> 00:12:38,626 Lakini ni kweli bahati mbaya sana. 95 00:12:38,667 --> 00:12:40,334 Alikuwa raia wa mfano. 96 00:12:40,542 --> 00:12:44,959 Alipata mtu wakati alimpeleka mkewe hospitali. 97 00:12:45,167 --> 00:12:48,251 Ilipaswa kuwa tu mapambano ya trafiki. 98 00:12:48,417 --> 00:12:51,459 Lakini alikasirika kwa sababu yule jamaa alikuwa polisi. 99 00:12:51,709 --> 00:12:53,251 Alikamatwa hapo hapo. 100 00:13:19,251 --> 00:13:20,667 Ricky, unafanya nini? 101 00:13:38,001 --> 00:13:41,126 Vua pingu zake. Tayari amekufa. 102 00:13:43,251 --> 00:13:45,251 Ricky, usijaribu hakuna ujinga! 103 00:14:49,459 --> 00:14:52,001 Toka nje! Toka nje! 104 00:14:53,334 --> 00:14:54,959 Haraka! 105 00:14:55,667 --> 00:14:57,292 Zifuatazo. 106 00:14:59,292 --> 00:15:03,292 Oga na uende bafuni kwa dakika 15. 107 00:15:22,667 --> 00:15:24,292 Ricky! 108 00:15:29,709 --> 00:15:32,626 Walinilipa kilo 30 za mchele kukuua. 109 00:15:32,792 --> 00:15:35,584 Na kukufanya katika vipande vidogo. 110 00:15:39,667 --> 00:15:41,001 Je, unaweza kuifanya? 111 00:15:41,292 --> 00:15:43,292 Pumbavu, njoo, I bet kubwa juu yako. 112 00:16:23,126 --> 00:16:24,792 Acha kupigana! 113 00:16:27,917 --> 00:16:29,251 Tayari aliua wawili kwa haki pigo. 114 00:16:29,667 --> 00:16:32,751 Sogeza tena na nakuangusha. Njoo. 115 00:16:37,251 --> 00:16:38,542 Tayari kutatua fujo... 116 00:16:38,751 --> 00:16:42,501 Nataka kuzungumza na kijana huyu. 117 00:16:50,334 --> 00:16:53,126 Wewe ni jasiri kweli. Sijawahi kumuona hapa. 118 00:16:53,292 --> 00:16:55,167 Sijawahi kukuona pia. 119 00:17:00,209 --> 00:17:03,792 Mimi ndiye kiongozi wa seli ya kaskazini na mwenzako mkuu. 120 00:17:05,001 --> 00:17:09,584 Baada ya adhabu ya msaidizi Utapata mafunzo kutoka kwa ukoo wetu. 121 00:17:30,084 --> 00:17:32,542 Nitakupeleka kwa msaidizi kesho. Ni aibu iliyoje. 122 00:18:35,001 --> 00:18:37,751 Je, wewe ni mtoto wa Bwana Ho? Ricky? 123 00:18:37,959 --> 00:18:39,209 Wewe ni... 124 00:18:41,917 --> 00:18:44,334 Mimi ni Mjomba Shan Kuel. 125 00:18:45,126 --> 00:18:47,292 Jina lako asili Ilikuwa ni Ricky. 126 00:18:47,501 --> 00:18:51,709 Ulikuwa na nguvu kama ng'ombe katika miaka saba, nane. 127 00:18:51,917 --> 00:18:54,917 Kwa hiyo niliamua mwite Ricky. 128 00:19:03,209 --> 00:19:07,126 Bado una nguvu kama hapo awali? 129 00:19:07,376 --> 00:19:08,834 Zaidi na zaidi, bila shaka. 130 00:19:09,001 --> 00:19:12,417 Ngoja nione. 131 00:19:13,209 --> 00:19:14,459 Nzuri. 132 00:19:37,542 --> 00:19:38,542 Mjomba... 133 00:19:38,709 --> 00:19:39,917 naenda. 134 00:19:43,834 --> 00:19:44,751 Mjomba! 135 00:19:44,917 --> 00:19:47,834 Ricky ana nguvu sana kama nilipokuwa mdogo. 136 00:19:57,292 --> 00:19:58,834 Kwa hivyo mjomba anajua udhibiti wa kupumua. 137 00:19:59,584 --> 00:20:01,209 Nataka kujifunza, kuwa samurai na kutetea wanyonge. 138 00:20:13,751 --> 00:20:16,459 Udhibiti wa kupumua Inahitaji nidhamu kubwa. 139 00:20:32,709 --> 00:20:37,001 Inakusanya nishati katika mwili wa mwanadamu. 140 00:20:37,167 --> 00:20:41,292 Na kuigeuza kuwa kubwa nguvu dhidi ya mashambulizi. 141 00:20:53,292 --> 00:20:55,834 Mkusanyiko wa nishati ni lazima ifanywe kwa uhuru. 142 00:20:56,126 --> 00:20:59,792 Vunja jiwe hili pamoja na wanachama wake. 143 00:21:00,834 --> 00:21:02,209 Tazama jinsi ninavyofanya. 144 00:21:09,126 --> 00:21:12,542 Hiyo ndiyo yote, kilo zinashinda kuhusu tani. 145 00:21:36,334 --> 00:21:40,459 Ricky, jifunze kukopesha nguvu. 146 00:21:42,459 --> 00:21:47,126 Pata nguvu zaidi inakabiliwa na nguvu. Jaribu. 147 00:22:00,751 --> 00:22:02,001 Nzuri sana. 148 00:22:10,667 --> 00:22:12,542 nitakupeleka kwa msaidizi. 149 00:22:50,501 --> 00:22:51,876 Bwana... 150 00:22:52,167 --> 00:22:53,459 mfungwa yuko hapa. 151 00:22:55,584 --> 00:22:56,917 Mwambie aingie. 152 00:23:11,126 --> 00:23:12,126 Acha! 153 00:23:18,251 --> 00:23:19,376 Soma faili yake. 154 00:23:19,376 --> 00:23:20,917 Ndiyo bwana. 155 00:23:22,417 --> 00:23:26,542 Ricky Ho, umri wa miaka 21, aina AB damu. 156 00:23:26,792 --> 00:23:30,459 Wazazi wasiojulikana, alikulia katika kituo cha watoto yatima. 157 00:23:30,626 --> 00:23:32,959 Haikuenda vizuri sana shuleni. 158 00:23:32,959 --> 00:23:36,709 Aliingia chuo cha muziki kujifunza kupiga filimbi. 159 00:23:37,126 --> 00:23:39,251 Ghafla kutoweka katikati ya mwaka wa tatu. 160 00:23:43,501 --> 00:23:47,001 Alitoweka kwa miaka 2 na akapigana naye magenge katika miji mikubwa. 161 00:23:47,209 --> 00:23:49,876 Baadaye alihukumiwa kwa kuua mtu. 162 00:23:50,084 --> 00:23:53,792 Mahakama ilizingatia mhalifu hatari. 163 00:23:57,959 --> 00:23:59,167 Ni hayo tu. 164 00:24:13,834 --> 00:24:15,876 Umekuwa wapi miaka hii miwili? Ulifanya nini? 165 00:24:16,209 --> 00:24:17,667 Ilikuwa ni nini? Je, husikii kwa usahihi? 166 00:24:32,792 --> 00:24:36,459 Vipi una makovu matano ya milio ya risasi kwenye kifua chako? 167 00:24:42,251 --> 00:24:45,792 Utakuwa hapa kwa muda mrefu. Siku moja itabidi uongee. 168 00:24:49,126 --> 00:24:52,126 Barua imefika kwako asubuhi hii. 169 00:24:52,334 --> 00:24:54,334 Kuna picha ndani yake. 170 00:24:56,626 --> 00:24:58,334 Njoo uangalie. 171 00:25:10,667 --> 00:25:13,251 Usifikiri mimi ni mjinga. Ngoja nikuonyeshe kitu. 172 00:25:13,876 --> 00:25:16,709 Nataka kuona kama mtu aliyeua Mapafu Mjinga na Paka Mwitu ni mzuri. 173 00:25:28,501 --> 00:25:31,709 Unaweza kushughulikia maumivu. Je, wewe ni muuaji aliyefunzwa? 174 00:25:31,709 --> 00:25:33,042 Ongea! 175 00:25:35,209 --> 00:25:38,292 Ricky, wewe ni wakala maalum au kitu kama hicho? 176 00:25:38,459 --> 00:25:42,167 Ikiwa una misheni maalum, Naweza kukusaidia. 177 00:25:42,209 --> 00:25:44,334 Tayari nimeirekebisha kifo cha bahati mbaya... 178 00:25:44,542 --> 00:25:48,001 kwa mfungwa aliyeshtakiwa ya ujasusi. 179 00:25:52,876 --> 00:25:56,584 Mpumbavu wewe. Inaumiza kila unapofungua kinywa chako. 180 00:25:56,792 --> 00:25:58,167 I bet nitakumaliza. 181 00:25:59,792 --> 00:26:01,876 Au nitapata njia katika njiwa wako mdogo. 182 00:26:02,584 --> 00:26:07,459 Yeye ni ndege mzuri. 183 00:26:07,460 --> 00:26:08,060 Ngoja nimvue nguo. 184 00:26:35,209 --> 00:26:38,626 Hatakata tamaa kama sitajipigania! 185 00:26:39,417 --> 00:26:42,542 Utulivu. 186 00:26:42,709 --> 00:26:45,376 Mkurugenzi hayupo. Mimi niko katika nafasi yake. 187 00:26:45,626 --> 00:26:48,542 Ikiwa unaweka mikono yako juu yangu, atakuwa amekufa! 188 00:27:10,042 --> 00:27:11,501 Ricky! 189 00:27:14,959 --> 00:27:17,667 Je, unafikiri Nini kinanitisha? 190 00:27:19,626 --> 00:27:22,751 Usijihusishe katika mambo yangu. 191 00:27:25,709 --> 00:27:29,167 Ngumi inauma hata bila kuigusa. 192 00:27:29,334 --> 00:27:31,542 Pepo gani wewe ni? 193 00:28:25,667 --> 00:28:27,042 Acha nicheze kidogo. 194 00:28:27,126 --> 00:28:29,001 Napendelea kuifanya peke yangu. 195 00:28:31,584 --> 00:28:33,334 Nataka kucheza peke yangu. 196 00:28:47,834 --> 00:28:49,626 Ndio, tazama! 197 00:29:07,417 --> 00:29:09,501 Njoo, njoo. 198 00:29:20,542 --> 00:29:22,959 Kwa nini inaita tarumbeta saa hii? 199 00:29:48,334 --> 00:29:52,001 playboy anaendelea kutumia bafuni. 200 00:29:52,209 --> 00:29:56,126 Bila kujua kama unahitaji au la. 201 00:30:18,584 --> 00:30:20,876 Ilikuwa ni nini? 202 00:30:21,126 --> 00:30:23,709 Acha kuigiza. Unafanya wangapi Je, tayari umeiharibu kama mtoa taarifa? 203 00:30:23,792 --> 00:30:26,376 Mimi si mtoa taarifa. 204 00:30:27,042 --> 00:30:29,251 Umeniumiza Mama, wewe mtoto wa mbwembwe. 205 00:30:29,626 --> 00:30:32,334 Sikufanya hivyo. 206 00:30:32,834 --> 00:30:35,292 Kuang, kijana huyu Ni pepo. 207 00:30:36,459 --> 00:30:39,001 Eleza hisia zako. 208 00:30:39,251 --> 00:30:41,376 Fanya chochote unachotaka. 209 00:30:47,209 --> 00:30:49,209 Sikiliza hapa... 210 00:30:49,667 --> 00:30:50,751 kwenda kula kinyesi. 211 00:30:50,834 --> 00:30:53,126 Kisha lick nyayo za viatu vyako. 212 00:30:53,542 --> 00:30:54,709 Baada ya... 213 00:30:55,126 --> 00:30:57,376 Kuang, unataka nini? 214 00:30:57,459 --> 00:31:00,584 Kisha nitaikata ndani Vipande 18 na nitaipeleka kwa Ma. 215 00:31:01,584 --> 00:31:03,584 Kuang, uko serious? 216 00:31:05,209 --> 00:31:07,001 Kuang, hapana! 217 00:31:07,209 --> 00:31:08,251 Kuang! 218 00:31:09,584 --> 00:31:10,792 Kuang! 219 00:31:20,292 --> 00:31:21,334 Hai. 220 00:31:22,876 --> 00:31:24,209 Ndugu, nisaidie. 221 00:31:24,376 --> 00:31:25,834 Kaa mbali! 222 00:31:25,959 --> 00:31:28,251 Kuang, usiende mbali hivyo. 223 00:31:28,751 --> 00:31:32,251 Msaidizi hatatoa unamuua. 224 00:31:33,667 --> 00:31:37,959 Hai, alikariri watu wengi. Hatuwezi kuvumilia hili. 225 00:31:38,167 --> 00:31:43,251 Lakini unajua ni nani anayefanya sheria za familia. 226 00:31:45,126 --> 00:31:49,959 Kuang, kupitisha sheria za Seli ya Kaskazini kwa vijana. 227 00:31:51,876 --> 00:31:55,167 Hai pekee ndiye anayeweza kuifanya sheria za familia. 228 00:31:56,501 --> 00:32:01,459 Sahau hilo na tukio pamoja na Ma. 229 00:32:04,917 --> 00:32:08,626 Hai, kama tungekuwa nayo kusahau hili na lile... 230 00:32:08,834 --> 00:32:11,917 ni za nini sheria za familia? 231 00:32:13,001 --> 00:32:16,001 Haiwezi kutushawishi kama sio busara. 232 00:32:30,667 --> 00:32:34,251 Kwa kutomheshimu mkuu. Hiyo ndiyo kanuni ya familia. 233 00:32:39,126 --> 00:32:41,667 Hai, uko sawa kabisa. 234 00:32:49,001 --> 00:32:51,167 Acha Kuang kwangu. 235 00:32:56,251 --> 00:32:58,334 Nenda kuzimu, Kuang. 236 00:33:08,709 --> 00:33:11,209 Je, utamtunzaje Kuang? 237 00:33:15,376 --> 00:33:18,334 Mtumie kama chambo ili kuvutia Ricky. 238 00:33:19,584 --> 00:33:21,459 Hakutii. 239 00:33:24,667 --> 00:33:27,792 Onyesha kitu kwa wafungwa ya seli ya kaskazini. 240 00:33:28,542 --> 00:33:31,667 Ungepotea ikiwa kila mtu walikuwa kama Ricky. 241 00:33:35,751 --> 00:33:37,126 Hai. 242 00:33:44,834 --> 00:33:48,042 Tumia hii ili kuimarisha sheria za familia. 243 00:33:58,626 --> 00:34:00,792 Je, unataka risasi? 244 00:34:04,501 --> 00:34:09,167 Hai, nionyeshe upande wako wenye nguvu. 245 00:34:35,876 --> 00:34:40,001 Ni ya kirafiki, lakini sivyo anajua sheria. 246 00:34:40,959 --> 00:34:42,342 Nilidhani wewe ni jasiri. 247 00:34:42,343 --> 00:34:44,943 Lakini kwa sifa kutoka kwa kundi 4 ... 248 00:34:45,042 --> 00:34:46,834 Ni lazima nimalizie leo. 249 00:34:59,584 --> 00:35:01,084 Kwa nini usipigane? 250 00:35:03,084 --> 00:35:05,667 Kuwa mwadilifu. Wacha Kuang pigana nami. 251 00:35:09,959 --> 00:35:12,167 Ninaimarisha sheria za familia. 252 00:35:15,167 --> 00:35:18,042 Hai inaua kuonyesha tu tattoos zako. 253 00:35:18,043 --> 00:35:18,243 Huwezi kukimbia. 254 00:35:18,251 --> 00:35:21,017 Ricky, Kuang atakuwa amekufa ikiwa hautapigana. 255 00:35:21,018 --> 00:35:21,518 Njoo, Ricky. 256 00:35:21,519 --> 00:35:22,519 Twende! 257 00:35:22,584 --> 00:35:26,584 Njoo, usiwe nayo kumuogopa. 258 00:35:26,585 --> 00:35:27,585 Twende! 259 00:35:41,709 --> 00:35:43,917 Miwani iliyovunjika ni kutoka kwa msaidizi. 260 00:35:44,084 --> 00:35:46,917 Wacha tuone ikiwa ni kali sana baada ya kuwa kipofu. 261 00:36:01,876 --> 00:36:04,917 Dhaifu na yenye kano zilizochanika. 262 00:36:05,501 --> 00:36:08,167 Ricky, umemaliza. 263 00:36:15,167 --> 00:36:17,959 Ricky, wewe ndiye bora! 264 00:36:18,126 --> 00:36:19,251 Njoo, Ricky. 265 00:36:27,292 --> 00:36:29,334 Inaonekana kuna mapambano mazuri katika seli ya kaskazini. 266 00:36:29,417 --> 00:36:31,792 Wanasema Hai ni changamoto Ricky kwa duwa. 267 00:36:31,876 --> 00:36:33,167 Kuna mtu atakufa? 268 00:36:33,251 --> 00:36:34,334 Nenda ukaangalie. 269 00:36:36,626 --> 00:36:40,459 Kubwa. Kubwa. 270 00:36:44,792 --> 00:36:48,251 Unaweza kuona, lakini yako mkono wa kulia haufanyi kazi. 271 00:37:04,709 --> 00:37:06,209 Anafanya nini? 272 00:37:20,917 --> 00:37:22,542 Jinsi tendons zimeunganishwa njia hii? 273 00:37:25,917 --> 00:37:27,792 Ricky, wewe ni mzuri! 274 00:37:31,209 --> 00:37:33,251 Hai, usifanye hakuna ujinga. 275 00:37:34,667 --> 00:37:36,917 Katika hali mbaya zaidi, tunakufa pamoja. 276 00:37:44,167 --> 00:37:47,376 Kubwa. Bila shaka Ni kutoka kwa genge 4. 277 00:37:48,251 --> 00:37:50,501 Inaonekana hutakata tamaa mpaka afe. 278 00:38:06,042 --> 00:38:08,959 Kubwa. Kubwa. 279 00:38:09,251 --> 00:38:14,959 Ricky ni mzuri. Ricky ndiye bora zaidi. 280 00:38:41,709 --> 00:38:43,126 Kuang. 281 00:38:43,127 --> 00:38:43,327 Kuang amekufa. 282 00:38:43,334 --> 00:38:44,834 Ricky, Kuang amekufa. 283 00:38:45,084 --> 00:38:46,167 Je, umekufa? 284 00:38:46,251 --> 00:38:52,292 Kuang. 285 00:38:53,209 --> 00:38:55,126 Pipi hizi ni chungu. 286 00:38:55,376 --> 00:38:57,792 Msaidizi, ulimuua. 287 00:38:57,876 --> 00:39:00,251 Lazima tumuue kulipiza kisasi Kuang. 288 00:39:00,459 --> 00:39:03,126 Tummalize. 289 00:39:03,334 --> 00:39:05,542 Tumuue. 290 00:39:05,542 --> 00:39:08,292 Unafanya nini? Kugeuka dhidi yangu? 291 00:39:08,501 --> 00:39:10,584 Usiogope kutoka kwa kundi 4? 292 00:39:10,667 --> 00:39:13,001 Nikiwa na Ricky hapa, Hatuogopi mtu yeyote. 293 00:39:13,084 --> 00:39:15,876 Hata kutoka kwako. Nitamuua pia. 294 00:39:28,584 --> 00:39:32,417 Ricky, huyu ni Huang Chuan ya seli ya magharibi. 295 00:39:35,001 --> 00:39:38,959 Taizan, kutoka kiini cha mashariki na Mungu wa seli ya kusini. 296 00:39:40,792 --> 00:39:44,084 Maliza yote matatu kama una ujasiri. 297 00:39:44,251 --> 00:39:45,626 Ricky, usijali. 298 00:39:45,709 --> 00:39:48,084 Hebu tupange kummaliza. 299 00:39:48,209 --> 00:39:49,584 Ricky, njoo. 300 00:39:50,167 --> 00:39:55,042 Ricky. 301 00:39:55,209 --> 00:39:57,251 Ricky, inabidi ufanye hivi. 302 00:39:57,542 --> 00:39:59,667 Fanya hivyo ili kulipiza kisasi Kuang na Ma. 303 00:40:02,292 --> 00:40:05,834 Rudi. Hatutaki zaidi vifo baada ya Kuang na Hai. 304 00:40:14,084 --> 00:40:18,709 Ricky, ungependa kujiunga kundi 4? 305 00:40:26,584 --> 00:40:28,959 Sha? godson wa Hai. 306 00:40:29,126 --> 00:40:31,667 Lazima atakuwa na huzuni na kifo cha godfather wake. 307 00:41:24,209 --> 00:41:27,042 Laini zaidi. Pindua ulimi wako. 308 00:41:49,876 --> 00:41:52,792 Hai amekufa. Huna huzuni? 309 00:42:00,501 --> 00:42:02,459 Je, walikukata ulimi? 310 00:42:28,042 --> 00:42:32,792 Jaribu kucheza hii. Ni rahisi zaidi. 311 00:43:40,917 --> 00:43:43,001 Umeipataje majani ya poppy? 312 00:43:50,917 --> 00:43:53,001 Katika seli ya magharibi? 313 00:44:05,126 --> 00:44:06,667 Nini kilitokea, Huang Chuan? 314 00:44:14,042 --> 00:44:16,709 Sha alimwambia Ricky kwenye majani ya poppy. 315 00:44:17,959 --> 00:44:20,959 Je! Je, bubu alisema? 316 00:44:21,459 --> 00:44:22,584 Unafikiri ninadanganya? 317 00:44:22,709 --> 00:44:25,251 Sha alitusaliti kwa kutuambia kwa Ricky. 318 00:44:25,501 --> 00:44:26,876 Na hukujua. 319 00:44:26,959 --> 00:44:29,042 Tunahitaji ushahidi. 320 00:44:29,626 --> 00:44:31,584 Ikiwa Sha akawa mtoa taarifa, hata kama Hai resuscitate, unaweza kusaidia. 321 00:44:37,792 --> 00:44:38,626 Sha. 322 00:44:38,834 --> 00:44:40,959 Dawa ya kulevya. Tulia! 323 00:44:58,209 --> 00:45:00,417 Sha, hii ilitoka Hai. 324 00:45:00,626 --> 00:45:03,584 Jamaa anaweza kulipiza kisasi wafu, inasema sheria ya familia. 325 00:45:03,792 --> 00:45:05,834 Chukua hii ili kumuondoa Ricky. 326 00:45:20,584 --> 00:45:23,667 Tazama. Hai alikuwa kifo cha kusikitisha. 327 00:45:24,209 --> 00:45:27,626 Si utamlipa kisasi? 328 00:45:37,209 --> 00:45:38,876 Msaliti. 329 00:45:43,292 --> 00:45:46,209 Wakati huu hatutafanya kata ulimi wako tu. 330 00:46:01,459 --> 00:46:04,042 Si ni Sha? Nini kilimpata? 331 00:46:04,167 --> 00:46:06,084 Ndio, Sha. 332 00:46:06,667 --> 00:46:09,626 Karibu ngozi yako yote iliondolewa. 333 00:46:09,834 --> 00:46:13,209 Ni lazima kuwa Huang Chuan. 334 00:46:15,001 --> 00:46:16,751 Sha ni kweli bahati mbaya. 335 00:46:16,751 --> 00:46:19,417 Alikuwa mpya hapa na kushuhudia. 336 00:46:19,626 --> 00:46:22,084 Nusu ya ulimi wako ilikuwa iliyokatwa na Huang Chuan. 337 00:46:22,459 --> 00:46:24,667 Na sasa kumekuwa na kifo inasikitisha sana. 338 00:46:24,751 --> 00:46:26,501 Ulimaanisha nini Ulishuhudiaje "hii"? 339 00:46:27,001 --> 00:46:30,501 Ricky, sahau. Usipigane na Huang Chuan. 340 00:46:33,584 --> 00:46:35,584 Lakini Sha alijua vizuri ... 341 00:46:35,792 --> 00:46:39,167 kwamba baada ya kifo cha Hai, Nisingeishi muda mrefu. 342 00:47:21,542 --> 00:47:25,334 Pepo! 343 00:47:28,667 --> 00:47:32,584 Je! Je, Ricky anajua kuhusu poppy? 344 00:47:32,751 --> 00:47:36,042 Kuna nini na nyie watatu? 345 00:47:51,209 --> 00:47:53,292 Moto kwenye seli ya magharibi? 346 00:47:59,876 --> 00:48:02,917 Kama? Nini kuzimu! 347 00:48:03,084 --> 00:48:04,251 Lazima ilikuwa kwa makusudi. 348 00:48:08,917 --> 00:48:11,376 Damn, ni mwisho na kila kitu! 349 00:48:17,667 --> 00:48:20,251 Walaghai mlipanda Afyuni kwenye seli? 350 00:48:20,626 --> 00:48:22,667 Hivyo ilikuwa wewe waliochoma moto. 351 00:48:22,959 --> 00:48:26,167 Nitakuua kwa jina kutoka kwa Sha. 352 00:48:33,334 --> 00:48:34,709 Seli ya magharibi yuko taabani. 353 00:48:34,917 --> 00:48:36,542 Moto bila sababu? 354 00:48:40,001 --> 00:48:41,584 Inakuwaje haina harufu? 355 00:48:41,751 --> 00:48:44,209 Huang Chuan alipanda kasumba katika chafu. 356 00:48:47,334 --> 00:48:52,084 Alichukua majimaji kutoka kwa poppy na kukaushwa ili kupata kasumba. 357 00:48:52,584 --> 00:48:54,376 Ilibadilishwa massa kwa damu ya binadamu. 358 00:48:54,584 --> 00:48:56,834 Mjinga! Umechoma maisha yangu! Huwezi kutoroka! 359 00:49:04,959 --> 00:49:07,251 Huang Chuan anajua Kung Fu isiyo ya uaminifu. 360 00:49:25,751 --> 00:49:29,959 Nilifika kwenye shimo lake moyo. Utakufa hivi karibuni. 361 00:49:52,376 --> 00:49:55,792 Sisi kuondoka wakati kiini kuchoma kabisa. 362 00:50:11,209 --> 00:50:14,376 - Wafungie wahalifu hao. - Ndiyo. 363 00:50:17,501 --> 00:50:19,501 Sasa! 364 00:50:19,542 --> 00:50:22,459 Mheshimiwa, wazima moto wanataka kujua nini kinaendelea. 365 00:50:23,501 --> 00:50:26,417 Waambie tupo kuchoma takataka. 366 00:50:30,042 --> 00:50:31,167 Bwana... 367 00:50:32,001 --> 00:50:34,167 kutoka kituo cha polisi ya polisi sasa? 368 00:50:34,334 --> 00:50:37,251 Hapana anasema mkurugenzi ambaye anarudi kesho. 369 00:50:37,251 --> 00:50:39,126 Je! Je, ni kweli? 370 00:50:42,292 --> 00:50:44,459 Je, utarudi haraka kuliko ilivyotarajiwa? 371 00:50:45,542 --> 00:50:47,542 Piga kengele ya sifuri! 372 00:50:48,001 --> 00:50:50,376 Sifuri? Huang Chuan na Ricky wapo. 373 00:50:52,626 --> 00:50:54,001 Fanya nisemavyo. 374 00:50:54,209 --> 00:50:55,042 Ndiyo. 375 00:50:58,334 --> 00:51:01,209 Watu huwa warembo hapo awali kufa. Hasa wanaume. 376 00:51:03,209 --> 00:51:08,667 Sitamuua kwa kuchoma poppies. 377 00:51:09,042 --> 00:51:11,709 Hata bwana! 378 00:51:20,959 --> 00:51:25,876 Ricky, jitayarishe na uwe mjumbe kutoka kuzimu. 379 00:51:48,167 --> 00:51:51,209 - Umevunja mfupa wangu. - Niliona kwa nini wanamwita shetani. 380 00:51:54,459 --> 00:51:57,501 Lakini haitokei usiku wa leo. 381 00:52:21,792 --> 00:52:23,417 Huang Chuan, ichukue. 382 00:52:31,042 --> 00:52:33,917 Sasa nitakuchoma. 383 00:52:38,501 --> 00:52:42,459 Ricky hawezi kufa mpaka ngoja nimpigie yeye peke yake. 384 00:52:42,876 --> 00:52:44,542 Taizan, una wazimu! 385 00:52:47,667 --> 00:52:48,792 Kengele ya sifuri! Wanaume wote rudi kwenye visanduku vyako baada ya dakika 1. 386 00:52:48,959 --> 00:52:52,792 Au tutakupiga risasi. 387 00:52:53,001 --> 00:52:56,251 Tunahitaji kummaliza haraka na kurudi kwenye seli. 388 00:52:58,126 --> 00:53:01,709 Rudi nyuma, au nitapunguza wewe katikati. 389 00:53:06,209 --> 00:53:08,709 Inanikera. 390 00:53:22,584 --> 00:53:25,292 Ricky, ninakaa kupigana nawe. 391 00:53:55,542 --> 00:53:57,501 Wewe kweli ni pepo. 392 00:53:57,876 --> 00:54:00,626 Itabidi nionyeshe poppy kwa kila mtu. 393 00:54:07,459 --> 00:54:11,626 Wakati saruji inakauka, hutaweza kuibeba. 394 00:54:33,501 --> 00:54:35,417 Ushahidi umetoweka milele! 395 00:54:35,834 --> 00:54:37,834 Vunja saruji kutoka Taizan! 396 00:54:38,292 --> 00:54:43,251 Ngoja niongee na mkurugenzi na kisha mimi kumtunza Ricky. 397 00:55:09,334 --> 00:55:12,001 Ukiwa nami hapa, utabaki sawa. 398 00:55:41,126 --> 00:55:43,751 Mkurugenzi amefika, fungua! 399 00:55:44,709 --> 00:55:46,542 Fungua! 400 00:55:46,709 --> 00:55:49,417 Abramu. Mkurugenzi amefika! 401 00:55:51,001 --> 00:55:52,501 Mkurugenzi alifika. 402 00:55:55,126 --> 00:55:56,959 Inuka. Inuka. 403 00:55:58,584 --> 00:56:00,209 Kukaa katika nafasi. 404 00:56:18,501 --> 00:56:20,126 Mkurugenzi, umerudi! 405 00:56:36,376 --> 00:56:39,459 Bwana mdogo. Kuwa na furaha huko Hawaii? 406 00:56:56,917 --> 00:56:58,542 Bwana mdogo. 407 00:56:59,501 --> 00:57:02,542 Je, uliumia? Je, inaumiza? 408 00:57:06,917 --> 00:57:08,917 Zote nzuri. 409 00:57:13,376 --> 00:57:15,459 Nani alivingirisha zulia? 410 00:57:16,209 --> 00:57:18,959 Haikuwa mimi. 411 00:57:19,167 --> 00:57:20,501 Ilikuwa ni mfungwa, bwana. 412 00:57:20,667 --> 00:57:21,959 Wewe? 413 00:57:24,167 --> 00:57:26,959 Sio kosa langu, mkurugenzi. Niache niende. 414 00:57:27,792 --> 00:57:31,459 Kwa nini hukuangalia ikiwa carpet ilikuwa nzuri? 415 00:57:32,126 --> 00:57:33,876 Una macho? 416 00:57:40,917 --> 00:57:44,084 Ikiwa huwezi kuona moja kwa moja, hana jicho. 417 00:58:04,917 --> 00:58:06,792 Nini kilitokea nisipokuwepo? 418 00:58:09,542 --> 00:58:11,417 Baadhi ya wafungwa walikaidi na wengine walikufa. 419 00:58:13,376 --> 00:58:15,834 Wengi wao walikufa ndani ya mwezi 1. Nini kinaendelea? 420 00:58:16,751 --> 00:58:18,542 Tangu gerezani ilibinafsishwa... 421 00:58:18,626 --> 00:58:22,876 wafungwa wakawa bora zaidi na nguvu kazi ya bei nafuu. 422 00:58:22,959 --> 00:58:27,126 Tunza vizuri ili kuepuka vifo kutokana na njaa na magonjwa. 423 00:58:28,001 --> 00:58:30,042 Bwana mdogo, Je, unakula peremende? 424 00:58:30,209 --> 00:58:32,542 Waangalie wafungwa hao. 425 00:58:35,417 --> 00:58:36,917 Ni sukari. 426 00:58:41,709 --> 00:58:43,459 Kitu kingine chochote? 427 00:58:46,001 --> 00:58:52,126 Uwanja wa poppy Ilichomwa jana. 428 00:58:52,292 --> 00:58:55,376 Je! Kwa nini? Kwa nini? 429 00:59:00,042 --> 00:59:02,042 Lete dawa, haraka. 430 00:59:02,417 --> 00:59:03,417 Ndiyo. 431 00:59:05,292 --> 00:59:06,584 Dawa. 432 00:59:40,709 --> 00:59:42,834 Mkurugenzi, alikuwa. 433 00:59:54,667 --> 00:59:55,917 Usijali. 434 01:00:14,917 --> 01:00:16,501 Nilikungoja usiku kucha. 435 01:00:16,834 --> 01:00:19,959 Muue, umuue. Haraka! 436 01:00:20,251 --> 01:00:22,126 Ricky, unataka kufa? 437 01:00:22,334 --> 01:00:24,042 Je! shamba la poppy ni lako? 438 01:00:39,709 --> 01:00:42,167 Ricky, tupigane kutoka kwa mwanadamu hadi kwa mwanadamu. 439 01:00:44,584 --> 01:00:46,376 Mkurugenzi, kaa chini. 440 01:00:47,459 --> 01:00:50,917 Taizan ndiye mpiganaji bora zaidi Kung Fu kutoka kwa genge 4. 441 01:00:50,917 --> 01:00:53,167 Ricky atauawa, kwa hakika. 442 01:00:54,376 --> 01:00:57,084 Bado sijaidhinisha kifo chake. 443 01:00:58,084 --> 01:01:00,626 Mkurugenzi, fanya kama unavyotaka. 444 01:01:19,084 --> 01:01:21,709 Wewe ni jasiri kweli. Aliweka mikono yake kwa mkurugenzi. 445 01:01:24,459 --> 01:01:26,334 Bora! Bora! 446 01:01:28,667 --> 01:01:34,834 Moja, mbili, tatu, nne, tano, sita ... 447 01:01:37,459 --> 01:01:39,667 Habari yako? Je, ni nzuri? 448 01:01:40,084 --> 01:01:41,292 Mpotezaji. 449 01:01:41,751 --> 01:01:44,084 Zaidi kidogo. 450 01:01:48,917 --> 01:01:51,459 Mkurugenzi, kashfa hii fungua nazi. 451 01:01:51,459 --> 01:01:54,042 Inaweza kuponda kichwa chako na Ricky. 452 01:02:31,959 --> 01:02:34,167 Amka, Taizan! 453 01:02:34,167 --> 01:02:36,709 Yeye ni mzuri katika kupigana. Haiwezi kushindwa. 454 01:02:37,001 --> 01:02:42,334 Nyamaza. Sisi ni binadamu, na sio wadudu. 455 01:02:56,542 --> 01:02:58,417 Uko sawa kabisa. Sasa naona imeleta matatizo. 456 01:03:02,417 --> 01:03:05,917 Mjinga! Kasumba iliyopandwa na kuua watu wengi. 457 01:03:06,126 --> 01:03:09,751 Ricky, unataka nini? 458 01:03:10,501 --> 01:03:12,501 Hatasema. 459 01:03:12,709 --> 01:03:15,292 Lakini wakati sahani ya chuma anza kuponda... 460 01:03:34,501 --> 01:03:40,292 Mkuu, Ricky Ho. Sarakasi zako ni nzuri. 461 01:03:40,542 --> 01:03:41,959 nitakusaidia. 462 01:03:43,792 --> 01:03:47,542 Hiki ndicho kiunganishi cha kisasa zaidi ya sasa, yenye wati 100,000. 463 01:04:04,834 --> 01:04:07,126 Utapata ruhusa. 464 01:04:16,917 --> 01:04:18,959 Taizan, bado uko hai? 465 01:04:19,542 --> 01:04:23,751 Mkurugenzi, alisahau kwamba nilikuwa hapa? 466 01:04:24,542 --> 01:04:26,001 Takataka! 467 01:04:26,584 --> 01:04:28,792 Nimekuwa mwaminifu kila wakati. 468 01:04:28,959 --> 01:04:32,959 Mwaminifu? Vipu vya chuma zinapaswa kuondolewa. 469 01:04:36,709 --> 01:04:38,667 Taizan, toka nje haraka! 470 01:04:41,459 --> 01:04:44,376 Ricky, siwezi kufanya hivyo. 471 01:04:45,334 --> 01:04:48,167 Mama, ninayo kuliko kumuacha nyuma. 472 01:05:12,126 --> 01:05:14,917 Kila mfungwa ana jamaa kusubiri kutolewa kwako. 473 01:05:15,126 --> 01:05:18,001 Huwezi kuzitupa kama nguo za meza. 474 01:05:19,709 --> 01:05:23,042 Siwezi kuipita, Sio ujinga! 475 01:05:26,501 --> 01:05:29,209 Kusanya wafungwa wote kesho. 476 01:05:29,417 --> 01:05:30,751 Ndiyo bwana. 477 01:05:47,876 --> 01:05:49,542 Mkurugenzi, tafadhali. 478 01:05:54,042 --> 01:05:58,417 Ninahitaji kumwadhibu Ricky Ho. 479 01:05:58,834 --> 01:06:01,542 Sasa kila mtu anataka kuchukua koni. 480 01:06:06,709 --> 01:06:08,667 Je, tutamzika Ricky akiwa hai? 481 01:06:08,876 --> 01:06:11,709 Ndiyo. Unataka tufanye? Ni kazi chafu, sivyo? 482 01:06:11,917 --> 01:06:12,334 Je, hutaki? 483 01:06:14,084 --> 01:06:15,834 Waambie wachukue hatua. 484 01:06:16,417 --> 01:06:21,209 Anza kuigiza sasa. Wengine wanafuata. 485 01:06:44,626 --> 01:06:46,251 Ricky, tunafanya nini? 486 01:06:46,334 --> 01:06:49,209 Fanya anachosema. Wewe sio walengwa wake. 487 01:06:50,084 --> 01:06:52,167 Kwa hiyo utakufa? 488 01:06:52,626 --> 01:06:53,792 Je! 489 01:06:54,126 --> 01:06:56,667 Sema lini tembelea kaburi langu. 490 01:07:01,626 --> 01:07:03,251 Ricky, wakala. 491 01:07:11,376 --> 01:07:12,334 Ricky, wakala. 492 01:07:12,417 --> 01:07:13,584 Ifuatayo. 493 01:07:18,334 --> 01:07:19,751 Ricky, wakala. 494 01:07:20,417 --> 01:07:21,459 Ondoka mbali. 495 01:07:25,001 --> 01:07:27,459 Ricky, wakala. 496 01:07:35,167 --> 01:07:36,792 Sikiliza, kila mtu. 497 01:07:39,667 --> 01:07:44,126 Nitamruhusu Ricky atoke nje ikiwa anaweza kudumu wiki. 498 01:07:44,376 --> 01:07:46,001 Kubwa. 499 01:07:49,542 --> 01:07:53,626 Wakala. Wakala. 500 01:07:57,167 --> 01:08:01,167 Bomba hili la oksijeni Itachukua siku saba. 501 01:08:03,709 --> 01:08:06,751 Njoo huku. Hebu tuangalie. 502 01:08:21,042 --> 01:08:23,084 Alifanya Ricky inaweza kudumu siku saba? 503 01:08:25,292 --> 01:08:26,792 Hebu tukutakie mafanikio. 504 01:08:27,542 --> 01:08:30,709 Ikiwa atakufa, Litakuwa kosa letu. 505 01:08:42,792 --> 01:08:44,459 Ricky! 506 01:08:45,501 --> 01:08:46,917 Bado yu hai! 507 01:08:50,876 --> 01:08:51,876 Bado yu hai! 508 01:08:52,084 --> 01:08:54,334 Nzuri. Anapona hata kuzikwa hai. 509 01:09:17,501 --> 01:09:19,251 Huang Chuan, wewe ni mkuu. 510 01:09:25,667 --> 01:09:27,126 bomba lako la upepo limezuiwa. 511 01:10:49,167 --> 01:10:52,526 Ndugu, alituona kuuza unga. 512 01:10:52,527 --> 01:10:53,127 Tulimrudisha kwa ajili yako. 513 01:10:53,209 --> 01:10:55,834 Hebu tuamue tutafanya nini nayo? 514 01:10:56,376 --> 01:10:59,126 Hapana! Mwanamke hatakiwi kuona hili. 515 01:10:59,167 --> 01:11:00,959 Unaitoa kwa ajili yangu? 516 01:11:01,001 --> 01:11:02,959 Usiwe na haraka. 517 01:12:01,084 --> 01:12:02,501 Upanga wa ukoo ya joka la kijani. 518 01:12:04,126 --> 01:12:07,459 Damn, jinsi kuthubutu yeye kuita jina langu? 519 01:12:56,042 --> 01:13:02,167 Ondoka mbali. 520 01:13:02,168 --> 01:13:02,968 Ondoka mbali. 521 01:13:33,126 --> 01:13:36,792 Siku saba za mvua kuondoka kiini ni baridi na unyevu. 522 01:13:36,792 --> 01:13:39,876 Ikiwa atabaki hai, Itakuwa muujiza. 523 01:13:52,501 --> 01:13:56,417 Ricky. 524 01:13:56,418 --> 01:13:56,518 Ricky. 525 01:13:56,584 --> 01:13:57,459 Amekufa. 526 01:13:57,501 --> 01:13:58,584 Msiba ulioje. 527 01:13:59,626 --> 01:14:00,292 Ricky. 528 01:14:00,501 --> 01:14:01,501 Inasonga. Ni hai, lakini amelala. 529 01:14:04,751 --> 01:14:06,292 Je! Kulala hivi? 530 01:14:16,834 --> 01:14:18,209 Ricky ndiye bora! 531 01:14:46,667 --> 01:14:48,376 Mtoe nje. 532 01:15:02,334 --> 01:15:04,501 Ricky, wewe ni kweli nguvu sana. 533 01:15:04,502 --> 01:15:07,402 Sijawahi kuiona. 534 01:15:07,459 --> 01:15:09,001 Hebu tuwe marafiki? 535 01:15:10,501 --> 01:15:12,542 Mbwa mwitu na nguruwe hawawezi kuwa marafiki. 536 01:15:12,917 --> 01:15:16,792 Umemaliza na wengi kupanda kasumba. 537 01:15:16,876 --> 01:15:19,001 Lazima nidai hili kutoka kwako. 538 01:15:19,084 --> 01:15:20,834 Usizungumze sana. 539 01:15:20,917 --> 01:15:22,084 Walaghai nyie! 540 01:15:26,376 --> 01:15:28,334 Tutakuwa maadui basi. 541 01:15:28,501 --> 01:15:31,959 Unafanya nini zaidi ya hayo kufunika kesi ya kasumba? 542 01:15:33,751 --> 01:15:35,376 Shortie, njoo! 543 01:15:40,917 --> 01:15:45,001 Ilikosekana kwa miaka 2 kulingana na karatasi. 544 01:15:45,102 --> 01:15:46,502 Umekuwa wapi? 545 01:15:47,209 --> 01:15:50,376 Kadiri unavyoishi, Nitajaribu kupata ukweli. 546 01:15:53,959 --> 01:15:55,334 Niache. 547 01:16:18,751 --> 01:16:22,459 Ilinishika. Unataka nini zaidi? 548 01:16:29,834 --> 01:16:34,042 Unapaswa kujibu kabla ya kufa. 549 01:16:38,626 --> 01:16:40,334 Mkurugenzi, bwana uko sawa? 550 01:16:40,834 --> 01:16:44,376 Siku utajua siri yangu Itakuwa siku ya kufa kwako. 551 01:16:47,417 --> 01:16:48,459 Msaidizi. 552 01:16:48,751 --> 01:16:49,709 Mkurugenzi. 553 01:16:50,251 --> 01:16:51,751 Lete dawa, haraka. 554 01:17:13,042 --> 01:17:15,459 Ricky... 555 01:17:18,084 --> 01:17:21,917 Ricky, nilileta kitu kwa wewe kula. 556 01:17:23,501 --> 01:17:25,376 Sijala kwa wiki. 557 01:17:25,626 --> 01:17:27,709 Yeye ni mwokozi wetu. 558 01:17:27,876 --> 01:17:30,542 Ricky, kula sasa, kula! 559 01:17:50,584 --> 01:17:52,209 Mkurugenzi ni mkali. Endelea kufuatilia, Ricky. 560 01:18:04,751 --> 01:18:06,459 Nitarudi kesho. 561 01:18:26,584 --> 01:18:28,501 Anafanya nini hapa? 562 01:18:33,167 --> 01:18:34,251 Fanya... 563 01:18:34,417 --> 01:18:36,501 Centipede ni kushambulia tena. 564 01:18:48,667 --> 01:18:52,251 Ricky, nina zawadi kwa ajili yako. 565 01:19:10,251 --> 01:19:12,501 Atakufa akiwa amekatwa viungo vyake. 566 01:19:17,376 --> 01:19:18,667 Wakati wako. 567 01:19:20,667 --> 01:19:22,417 Ricky, usifanye hivyo hakuna ujinga! 568 01:19:25,792 --> 01:19:27,876 dharura, piga simu kwa nguvu ya mbinu. 569 01:19:28,042 --> 01:19:28,834 Dharura, imekwisha! 570 01:19:29,001 --> 01:19:30,251 Nguvu ya mbinu itawasili. Kwa dakika moja. Exchange. 571 01:19:30,334 --> 01:19:32,084 Kubadilishana. 572 01:19:32,251 --> 01:19:34,626 Ricky, Fa hawezi kuichukua. 573 01:19:37,876 --> 01:19:38,876 Shabiki! 574 01:19:40,417 --> 01:19:43,251 Ricky, uko sawa? 575 01:19:43,584 --> 01:19:45,542 Asante kwa kuniletea chakula. 576 01:19:47,751 --> 01:19:50,917 Shabiki! 577 01:19:53,084 --> 01:19:54,542 Mkurugenzi Msaidizi. 578 01:19:54,709 --> 01:19:59,084 Ulimuua Fa, usiende mbali. 579 01:20:03,667 --> 01:20:05,376 Mpumbavu wewe! Alimuua Fa! 580 01:20:05,459 --> 01:20:06,834 Muuaji. 581 01:20:06,917 --> 01:20:11,626 mpige! 582 01:20:18,334 --> 01:20:20,459 Tumuue leo. 583 01:20:30,292 --> 01:20:32,501 Unataka kufa, sivyo, mende wako? 584 01:20:33,626 --> 01:20:36,542 Mende? Mjinga! 585 01:20:56,209 --> 01:20:57,876 Nipeleke nimuone mkurugenzi. 586 01:21:09,959 --> 01:21:13,126 Mkurugenzi, menyu ya kesho kwa maana mfungwa yuko tayari. 587 01:21:13,209 --> 01:21:14,834 Maagizo yako, tafadhali. 588 01:21:15,792 --> 01:21:19,917 Maharage, mboga mboga na keki nyama kwa chakula cha mchana. 589 01:21:21,501 --> 01:21:23,667 Je, unafikiri kuna sahani nyingi? 590 01:21:23,709 --> 01:21:27,834 Nusu ya mboga na maharagwe. 591 01:21:29,751 --> 01:21:31,876 Weka mikate ya nyama kwa chakula cha jioni. 592 01:21:33,209 --> 01:21:36,626 Kimya, kuwa mzuri. 593 01:21:37,459 --> 01:21:39,126 Wafungwa hawatakufa ya njaa. 594 01:21:39,126 --> 01:21:40,376 Sawa! 595 01:21:48,334 --> 01:21:52,251 Je, unakula samaki na nyama na hata kulisha mbwa. 596 01:21:54,542 --> 01:21:57,626 Haitoshi? Ngoja nikupe zaidi. 597 01:22:08,792 --> 01:22:10,376 Je, ni nzuri hivyo? 598 01:22:17,251 --> 01:22:19,334 Anatutendea kama wanyama. 599 01:22:20,709 --> 01:22:24,084 Ikiwa wahalifu ni wanadamu, nzi na mende pia. 600 01:22:32,334 --> 01:22:33,334 Ricky! 601 01:22:36,126 --> 01:22:37,584 Ilikuwa ni nini? 602 01:22:39,584 --> 01:22:42,959 Mkurugenzi, fujo. O Udhibiti wa kati umevunjwa. 603 01:22:42,960 --> 01:22:43,960 Kengele pia Imevunjika. 604 01:22:46,459 --> 01:22:49,126 Wacha tuone ni nini hawa mende wanaweza kuishughulikia. 605 01:22:55,251 --> 01:22:57,667 Mkurugenzi, usipige risasi! 606 01:23:02,542 --> 01:23:05,584 Wako hivi kwa sababu ya mwenendo wake. 607 01:23:05,626 --> 01:23:07,751 Uliuliza! 608 01:23:07,751 --> 01:23:09,334 Mkurugenzi, msaada! 609 01:23:09,876 --> 01:23:12,751 Silaha hii inatumika tu kuua tembo! 610 01:23:21,709 --> 01:23:23,876 Ricky, zamu yako! 611 01:23:24,251 --> 01:23:27,626 Baada ya kufa, wafungwa watarudi kwenye seli zao. 612 01:23:27,709 --> 01:23:29,709 Mjinga! Ricky hatakufa! 613 01:23:29,709 --> 01:23:31,792 Nani anataka kufa sasa? 614 01:23:42,042 --> 01:23:44,209 Wanageuka dhidi yangu? 615 01:23:54,792 --> 01:23:56,626 Mkurugenzi, nitaleta baadhi ya wanaume. 616 01:24:05,626 --> 01:24:07,751 Mpumbavu, nitapigana na wewe! 617 01:24:10,001 --> 01:24:11,667 Nenda kupitia mlango wa nyuma, haraka! 618 01:24:27,542 --> 01:24:30,709 Bwana mdogo, bonyeza kifungo hiki. Inafurahisha. 619 01:24:36,542 --> 01:24:38,334 Nisaidie na Ricky. 620 01:25:06,751 --> 01:25:10,751 Huang Chuan, Sio mashindano. 621 01:25:30,751 --> 01:25:33,542 Nitamtia kilema, kamwe kumbusu tena! 622 01:25:33,709 --> 01:25:35,209 Hapana, hapana! 623 01:25:40,876 --> 01:25:43,709 Usiniue! Usiniue! 624 01:25:57,626 --> 01:26:00,542 Mimi karibu kusahau kwamba risasi isikuathiri. 625 01:26:01,584 --> 01:26:02,834 Njoo! 626 01:26:03,126 --> 01:26:05,417 Chukua bwana mdogo kwa chumba. 627 01:26:05,418 --> 01:26:07,418 Ikiwa mende hao watabaki njiani, wapige risasi. 628 01:26:11,417 --> 01:26:14,292 Ricky, angalia kama unaweza niue sasa! 629 01:26:14,501 --> 01:26:16,042 Bado una nguvu? 630 01:26:16,126 --> 01:26:17,959 niko serious. 631 01:26:18,042 --> 01:26:21,834 Mkurugenzi ndiye bora zaidi katika Kung fu. 632 01:26:22,292 --> 01:26:23,959 Jionee mwenyewe. 633 01:27:05,626 --> 01:27:09,334 Ricky, tumia ulichonacho. 634 01:27:53,584 --> 01:27:57,084 Ujuzi wako sio kutosha kwangu. 635 01:27:59,417 --> 01:28:02,876 Tulitoka shule moja, Je, ulijua? 636 01:28:04,792 --> 01:28:07,876 Mwenye nguvu dhidi ya wanyonge, dhaifu dhidi ya wenye nguvu. 637 01:29:26,001 --> 01:29:27,959 Enyi mende, rudi kwenye seli! 638 01:29:27,959 --> 01:29:30,167 Mwanaharamu, twende pigana nao! 639 01:29:37,459 --> 01:29:39,084 Acha kupigana. 640 01:30:08,667 --> 01:30:11,167 Lazima tuondoke! 641 01:30:12,042 --> 01:30:18,917 Bora! Bora!